æf-ést
zeal
Entry preview:
R. 2, 17
æften
evening
Entry preview:
evening Eftern lócað aduesperascit (the glosser seems to have read vesper aspicit: in the Rushworth gloss also the word has been misunderstood, as it is rendered by éfern longeð ðú wást, the last two words apparently suggested by -scit ), Lk.
æfter-fylgendlíce
In continuation or succession
Entry preview:
In continuation or succession Hié ðus æfterfylgendlíce mid blisse clypiað subse quuntur gaudentes et dicentes, R. Ben. 27, 11
Linked entry: fylgend-líce
æfter-sang
Matins
Entry preview:
Æftersanga symbolnys matutinorum sollempnitas, R. Ben. I. 43, 2. Æftersangum matutino, 46, 13. Æftersangas matutinas, Angl. xiii. 428, 904. Substitute:
æf-wirdla
Dispendium, i. damnum, impedimentum, defectio, periculum, detrimentum
Entry preview:
Ðæt hé him ðæs befæstan eówdes nánne æfwirdlan (ǽwyrdlan, v. l.) hæbbe ut detrimenta gregis sibi commissi non patiatur, R. Ben. 14, 9. Ðæt hí hwylcne æfwyrdlan (ǽwyrdlan, v. l.) geþrowedon heora ágenra sáwla animarum damna patirentur, Gr. D. 50, 24.
Linked entry: ǽwirdla
æf-wirth
Degradation, disgrace
Entry preview:
Degradation, disgrace Nyðerunga, æfwyrðe detrimenta, R. Ben. I. 16, 6
ǽht
- 194, 16 .
what is owned, a possession ⬩ possession
Entry preview:
Add: what is owned, a possession Ǽht res, heánra manna (man, Wrt.) vel ceorla (-ic, Wrt.) ǽhta peculium, Wrt. Voc. i. 20, 57, 59. Ǽhta gadzarum, An. Ox. 3155. Gif ceorl deóflum gelde, hé sié ealra his ǽhta (MS. ǽhtan) scyldig, Ll. Th. i. 40, 5, 6.
ǽht-boren
Slave-born.
Entry preview:
Similar entries v. ǽht, I d, and þeów-boren Ná ðá áne ðe freó synt, ac gyt má ðe ǽhtborene ex conditione servili synt, R. Ben. 138, 20
ǽlc
all ⬩ any
Entry preview:
On ǽlcum þingum, R. Ben. 15, 20. Se ilca is wendende ǽlce onwaldas, Ors. 2, 1; S. 64, 2. Ǽlce misdǽda ágyldan, Ll. Th. i. 328, 15. Hí forbudon ǽlce wífunga, ii. 374, 35: 286, 30.
ælmes-dǽd
An alms-deed, a charitable action
Entry preview:
R. 17, 27: Wlfst. 238, 24. Mid ælmesdǽdum and mid óðrum gódum weorcum, 142, 24. Góde weorc begán and ælmesdǽda, 286, 6: Hml. Th. ii. 100, 21
ǽmetgian
to empty ⬩ to be at leisure. ⬩ to devote one's self to, take time for
Entry preview:
Hí ǽmtian vacent, R. Ben. I. 81, 15. with dat. (in Latin glosses) to devote one's self to, take time for :-- Ǽmta rǽdincge vaca lectioni, Scint. 222, 5. Sé ðe émtige vacet ídelnesse, R. Ben. I. 83, 8. Rǽdinge hí ǽmtian, 82, 9, 14.
á-drúgian
To dry up,
Entry preview:
R. 4, 6. Ðá wǽtan hrægel ádrugedon, Bd. 5, 12; S. 631, 25. Míne bán ádrúchedon, Ps. L. 101, 4. Hig ádrúwodon aestuaverunt, Mt. 13, 6. Ádrúwodon ðá hláfas swá swá stán, Hml. S. 23 b, 520. Oþ ðæt ðæt dolh ádrúgie, Lch. ii. 208, 24.
á-dún
Entry preview:
Hé his gesyhða ádúna on eorðan besette, R. Ben. 31, 8. Úre blód fleóð tó úrum fótum ádúne, Hml. S. 11, 191. Doppettan ádúne tó grunde, Hml. Th. ii. 516, 7
á-dustrian
to imprecate
Entry preview:
Ðá ongann hé ádustriga (&ustriga, R.) tunc coepit detestari, Mt. L. 26, 74. Cf. &ustrungæ abominationem, Mt. R. 24, 15
Linked entries: andustrian andustrung
ǽrende
a message ⬩ an errand, a mission
Entry preview:
Geatweard ðe mid gesceáde cunne andswara syllan and ǽrenda underfón, R. Ben. 126, 16.
Linked entry: ǽrend
ǽrendung
carrying a message, acting as an emisary ⬩ a message, an errand
Entry preview:
Substitute: carrying a message, acting as an emisary Gif hwylc bróðor gedyrstlǽcð ðæt hé ǽnige geþeódrǽdene nime wið ðone ámánsumedan, oðþe þurh ǽnige sprǽce oðþe þurh ǽniges óþres mannes ǽrendunge by any other man's carrying a message R.
ǽr-morgen
Entry preview:
From ǽrmorgenne oð heáne undern, R. Ben. 74, 10. From ǽrmergenne (-morgene, MS. E.), Chr. 538; P. 16, 12. Ǽrmergen mane, Wrt. Voc. Ii. 58, 65. On ǽrmergen, Ps. Th. 5, 3. On ǽrmorgenum in matutinis, Ps. L. 72, 14. Add:
ǽrend-raca
Entry preview:
Yldest ǽrendraca a responsis, i. magister responsorum, Wrt. Voc. i. 60, 33. Hé ðæs ǽrendes ǽrendraca wæs from Alexandre, Ors. 3, 11; S. 144, 22. Swifte ǽrendracan veltes, Wrt. Voc. i. 18, 23. Ǽrendracum gerulis, An. Ox. 7, 281. Ǽrenddracan, Past. 39,
ǽr-ildo
Former age
Entry preview:
Ǽreldo anteritus (has the glosser read anteritas?), 5, 52
æscstede-ród
A cross marking a battlefield
Entry preview:
A cross marking a battlefield ? Of dære greátan apeldre on æscstederóde, C. D. iii. 135, 22