teón
Entry preview:
Se deófol wolde geniman ðone cnapan of Basilius handum, hetolíce teónde, Homl. Skt. i. 3, 443. to bring, lead, put Ðá teáh hine Penda fyrde and here on, Bd. 3, 7; S. 529, 30: 1, 34; S. 499, 29. Penda teáh here wiþ Eást-Engle, 3, 18; S. 546, 14.
tǽlan
to blame, rebuke, reprove, reproach, censure, accuse. ⬩ to blame a person for what is wrong ⬩ to blame what is wrong in a person ⬩ to speak evil of, blaspheme, revile, slander, calumniate, backbite ⬩ to treat with contempt, to scorn, despise, insult, mock, deride, jeer at
Entry preview:
to blame, rebuke, reprove, reproach, censure, accuse. to blame a person for what is wrong Ne ðreáþ ús nán monn ne furðum áne worde ne tǽlþ ne verbi quidem ab aliquo invectione laceramur, Past. 17; Swt. 117, 22.
Linked entries: télan be-tilldon
faru
going ⬩ passing ⬩ sailing ⬩ a journey ⬩ voyage ⬩ an expedition ⬩ proceedings ⬩ course ⬩ path ⬩ procedure ⬩ the train ⬩ the troops ⬩ the followers ⬩ the attendants ⬩ carriage
Entry preview:
Cóm Flaccus mid mycelre fare tó Petronellan, wolde hí niman tó wífe, Hml.
ge-sittan
Entry preview:
Th. 139, 9. to relinquish work, retire from office; residere Hér Danihel gesæt on Wintanceastre, and Húnferþ féng tó biscdóme, Chr. 744; P. 46, 2. Cynewulf b̃ gesæt in Lindisfarna ee, 779; P. 53, 23. <b>B.
hǽlu
Entry preview:
<b>III a</b> :-- Hine God freoðade on foldan, swá hé feora gehwylc healdeð in hǽlo (cf. nó God wolde þæt seó sáwl sár þrowode, 379), þǽr se gǽst þíhð in þeáwum, Gú. 368. 'Gehǽle mé (salvum me fac) ðín sió swíðre ' . . .
hláf
bread ⬩ a loaf ⬩ cake ⬩ bread ⬩ bread ⬩ manna ⬩ cake
Entry preview:
Ðá wicþénas ǽnre tíde ǽr gemǽnum gereorde gán tó hláfe (accipiant panem), 59, 14. with qualifying words: Hé þǽre ytemestan yldo his lífes mid medmiclum hláfe and cealde wætere (pane cibario et frigida aqua) áwreþede, Bd. 5, 12; Sch. 630, 19.
Linked entry: hláf-gang
macian
Entry preview:
Hé wolde hine macian tó gode, Ælfc. T. Grn. 2, 43. causative uses. with dependent clause, to cause something to happen, bring it about that Hí macedon hit þá ꝥ ǽr wæs ful ríce, þa (ꝥ?)
leóht
Entry preview:
Jul. 117: Gen. 122. (1 a) light as a mark of a habitable region, a region or condition in which there is light, used of this world and the next :-- Hé sáwla lǽdeð on úprodor, þǽr [is] leóht and líf, Exod. 545.
HÁTAN
to bid, order, command ⬩ to promise, vow ⬩ to call, name, give a name to ⬩ to name, call, bid, command ⬩ to call, name, promise, vow ⬩ nominare, appellare, jubere, præcipere
Entry preview:
Kmbl. 14, 28. with infin. only :-- Ælfréd kyning háteþ grétan Wærferþ biscep and ðé cýðan háte king Alfred bids greet bishop Werferth; and I would that it should be known to you, Past. Pref; Swt. 3, 1-2.
Linked entry: ge-hátan
riht
that which is straight or erect, a plumb line ⬩ that which is straight in a metaphorical sense, right, law, canon, rule ⬩ what is in accordance with law, human or divine, what is just or proper, right, justice, equity ⬩ what is just in the case of a criminal, just punishment, justice ⬩ what properly belongs to a person, what may justly be claimed, a right, due ⬩ what is due from a person, duty ⬩ what agrees with a proper standard, what is correct or exact, the rights of a case, the truth ⬩ an account, a reckoning; ⬩ ratio, mostly in such phrases as - riht ágildan - to render an account
Entry preview:
H. 2; Th. i. 258, 9. what properly belongs to a person, what may justly be claimed, a right, due Ðá sóna wæs Eþelwald ðæs wordes, ðæt hé nó ðes rihtes wiðsacan wolde, the right to certain woodland Chart. Th. 140, 12.
FÆÐM
the embracing arms ⬩ brachia amplexa, circumdăta ⬩ A lap, bosom, breast ⬩ quicquid complectĭtur vel comprehendit alĭquid, sĭnus, grĕmium, interna, pectus ⬩ FATHOM = six feet ⬩ spătium utriusque brachii extensiōne contentum ⬩ An embrace, protection ⬩ amplexus, complexus, protectio ⬩ Grasp, power ⬩ pŏtestas, dĭtio ⬩ An expanse, abyss, deep ⬩ expansum, tractus, superfĭcies, abyssus, profundum
Entry preview:
In fæðm fýres into the bosom of the fire, Cd. 184; Th. 230, 16; Dan. 234, Astág mægna gold-hord in fǽmnan fæðm the treasury of might [Christ] descended into a virgin's womb, Exon. 19 b; Th. 49, 19; Cri. 788. that part of the arm on which one leans
hweorfan
To turn ⬩ change ⬩ go ⬩ return ⬩ depart ⬩ go about ⬩ wander ⬩ roam
Entry preview:
Com on sefan hwurfan swefnes wóma, Cd. 177; Th. 222, 25; Dan. 110. Hie wǽron eft hám hweorfende they were returning home, Blickl. Homl. 67, 10. Ðá wæs Maria eft hweorfende tó hire húse, 139, 3.
Linked entries: hwerfan hworfan hwurfan ge-hweorfan
mǽre
Great ⬩ excellent ⬩ distinguished ⬩ illustrious ⬩ sublime ⬩ splendid ⬩ celebrated ⬩ famous ⬩ widely known ⬩ notorious ⬩ distinguished by evil deeds ⬩ insignis
Entry preview:
Ðæt wæs ðæt mǽreste hús ðe on eorþan geworht wurde that (the temple) was the most splendid house that was built in the world. Wulfst. 278, 1. Mǽre wurdon his wundra geweorc wíde and síde far and wide spread the fame of the wonders he wrought.
ge-mót
Entry preview:
Hé hét gelangian him tó ealle ðá burhwara tógædere, cwæð ꝥ hé gemót wið hí habban wolde, Hml. S. 23, 21. a hostile meeting, an encounter Wénde ic þæt þú þý wærra weorðan sceolde wið sóðfæstum swylces ge-mðtes. þe þé oft wiðstðd, Jul. 426.
ge-fæstnian
Entry preview:
Man fullne freóndscipe gefæstnode mid worde and mid wædde, Chr. 1014; P. 145, 11. Hér gefestnode Eádward cyng frið wið Eást-Engla here, 906; P. 95, 1. Hí mid wedde and mid áþum fryþ gefæstnodon, 926; P. 107, 24.
mann
Entry preview:
. ; and sé deófles wore begǽð, hé is deófles man, Wlfst. 298, 7-11. Beó hys mann, næs þín ágen, and beó geðafa ꝥ þú æart hys þeówa noli esse velle quasi proprius et in tua potestate, sed . . . Domini te servum esse profitere, Solil. H. 53, 14.
sceáwian
to look ⬩ to look at ⬩ observe ⬩ behold ⬩ see ⬩ to look at, look on with favour, to regard, have respect to ⬩ to look at with care, consider, inspect, examine, scrutinize, reconnoitre ⬩ to look out, seek for, select, choose, provide ⬩ to shew (favour, respect, etc.) ⬩ to grant
Entry preview:
Cyning eallwihta Caines ne wolde tiber sceáwian 'to Cain and to his offering the Lord had not respect' (A.V. Gen. 4, 5), Cd. Th. 60, 9 ; Gen. 979. to look at with care, consider, inspect, examine, scrutinize, reconnoitre Sceáwaþ speculatur, Wülck.
wǽta
wet, moisture ⬩ a liquid ⬩ a liquid that may be drunkor used in cookery, medicine,etc., liquor, drink ⬩ moisture in an animal body, humour ⬩ water, urine ⬩ moisture of plants, juice, sap
Entry preview:
Wolde ðæt folc ðæt fýr ádwæscan, gif hit ǽnig wǽta wanian mihte, 140, 17. Hit wæs mid wǽtan (blood) bestémed, Rood Kmbl. 44; Kr. 22. a liquid that may be drunkor used in cookery, medicine,etc., liquor, drink -- Wǽta liquor, Wrt.
tíma
Time ⬩ hour ⬩ tempus ⬩ hora ⬩ time when, ⬩ time at which an event takes place ⬩ a time when a thing can or ought to be done, ⬩ a proper time, ⬩ opportunity ⬩ in time ⬩ in good time ⬩ be-times ⬩ proper time ⬩ an appointed time ⬩ a period of time ⬩ time during which certain events are happening, during which a particular person is living, etc. ⬩ a season of the year ⬩ an age of the world ⬩ time of pronouncing a syllable, ⬩ quantity ⬩ time, ⬩ condition of things
Entry preview:
On ǽlcne tíman, ge on wintra ge on sumera, 33, 20. an age of the world Þrý tíman sind on ðyssere worulde; Ante legem, Sub lege, Sub gratia, Homl. Th. ii. 190, 1. Ðrý tíman synd getealde on ðissere worulde. Án tíma wæs ǽr Godes ǽ . . .
gifan
Entry preview:
Þá þá heó befleáh þám gesettan gyfte . . . in þám hí man gifan wolde dum constitutis jam nuptiis . . . fugisset Gr. D. 199, 16. to deliver, hand to a person; to give food Þá wæs gylden hylt gamelum rince on hand gyfen, B. 1678.