wrecan
To drive ⬩ press ⬩ to drive ⬩ force to move ⬩ to drive out ⬩ expel ⬩ to drive out ⬩ to express ⬩ utter ⬩ recite ⬩ to drive in ⬩ impress ⬩ inlay ⬩ to drive ⬩ practise ⬩ carry out ⬩ on ⬩ to drive ⬩ press on ⬩ to wreak ⬩ to punish ⬩ to punish ⬩ to punish ⬩ to punish ⬩ to avenge ⬩ to avenge ⬩ to avenge ⬩ to avenge ⬩ to avenge ⬩ to take vengeance (on)
Entry preview:
Wrec ágen blód esna ðínra vindica sanguinem servorum tuorum, Ps. Th. 78, II. Hú ne wrǽce hit God? nonne Deus requiret ista ? 43, 22. Ðú miht wrecan ǽghwylcne mann Deus ultionum, 93, 1. Wrecende (ulciscens) on eallum wiðmétednyssa heora, Ps.
Linked entries: wracian a-wrecan wreogan ǽrend-wreca
wandian
Entry preview:
nánre ryhtwísnesse fore him ne wandige ille se ipso amplius veri*-*tatem desiderat amari, qui sibi a nullo vult contra veritatem parci, Past. 19; Swt. 145, 17. with a clause Sanctus Paulus geliéfde, ðæt hé swá micele unscyldigra wǽre his niéhstena blódes
gód
Entry preview:
Blód lǽtan móna gód ys, iii. 184, 11, and often. Stede hafað gódne, Rä. 45, 3. having the characteristics required in a particular capacity, able, skilful Swá sceal gód scýrman his hláfordes healdan, Angl. ix. 260, 16.
weorþ
Entry preview:
Homl. 163, 27. price of anything sold, amount paid for purchase or redemption Hig cwǽdon : 'Hyt is blódes weorð' ( v. l. wurð, worð, Lind. : weorð, Rush., praetium sanguinis ), Mt. Kmbl. 27, 6, 7, 9.
feoh
cattle ⬩ property ⬩ wealth ⬩ money ⬩ riches ⬩ treasure ⬩ bribe ⬩ gift ⬩ metal ⬩ coin
Entry preview:
Feh blódes hit is praetium sanguinis est, Mt. L. 27, 6. Mid hú micelan feó woldest þú þá habban geboht ꝥ . . ., Bt. 20; F. 72, 19, 21.
git
Entry preview:
Gé sint ealle míne gewietan ðæt ic eom clǽne nú giet (git, v. l.) tó dæg eówres ǽlces blódes contestor vos hodierna die, quia mundus sum a sanguine omnium, Past. 379, 14.
for-standan
Entry preview:
Tó forstondanne resistendum, Lk. p. 5, 8. to stop passage through or along, block a door, a way for a person (dat. ) Se biscop mid Crístene folce forstód cirican dura á[gean] ... ðǽm kásere, Shrn. 58, 7. Seó leó forstód him þá duru, Hml.
Linked entry: for-licgan
sellan
Entry preview:
Skt. 19, 45. to give in payment Hé sealde his ðone reádan gim, ðæt wæs his ðæt hálige blód, mid ðon hé ús gedyde dǽlnimende ðæs heofonlícan ríces. Blickl. Homl. 9, 36. Eall ðæt feoh ðe hié wið ðæm weorce sellan woldon, Ois. 4, 12; Swt. 210, 4.
heofon
firmament ⬩ happiness ⬩ a ceiling
Entry preview:
Mon geseah weallan blód of eorþan, and rínan meolc of heofonum, Ors. 4, 3; l. 162, 7. the region beyond the visible sky Ær þám þe gewíte heofon and eorþe, Mt. 5, 18. Þeós wlitige gesceaft, heofon and eorðe, An. 1440.
Linked entries: heofone heofon-lic
HÁTAN
to bid, order, command ⬩ to promise, vow ⬩ to call, name, give a name to ⬩ to name, call, bid, command ⬩ to call, name, promise, vow ⬩ nominare, appellare, jubere, præcipere
Entry preview:
Michael will order the four trumpets to be blown, Blickl. Homl. 95, 12. Hǽt [Cot. hát] fealdan ðæt segl gives order to furl the sail, Bt. 41, 3; Fox 250, 14.
Linked entry: ge-hátan
hálig
Entry preview:
Hé þé gebohte blóde þý hálgan, Seel. 30. Flód wæs ádǽled hálgum mihtum, Gen. 151. that have their origin or sanction from God Hálig gewrit sancta scriptura, Wrt. Voc. ii. 6, 2. Háliges gewrites scripturae, An. Ox. 40, 7.
heáh
Entry preview:
Heáhre handa dynt a blow from an uplifted hand, Ll. Th. i. 18, 1. Ꝥ mynster wæs geseted in heánum cnolle þæs muntes ( in summo montis cacumine ), Gr. D. 49, 3. On þǽm heán cnolle sumes muntes, Bl. H. 197, 18. Of heán rodore, Dan. 236: Gen. 545.
Linked entry: dynt
wolcen
A cloud ⬩ the clouds ⬩ the heavens ⬩ the sky ⬩ the clouds of night ⬩ under heaven ⬩ on earth ⬩ sky ⬩ welkin
Entry preview:
Blódig wolcen, Blickl. Homl. 91, 32. Wan wolcen. Met. 5, 4. Windig wolcen, Exon. Th. 201, 24; Ph. 61. Se ðe him ǽlc wolcn ondrǽdt. . . . Hwæt getácnaþ ðæt wolc (wolcn, Cote. MSS. ) ? . . . Se wind drífeþ ðæt wolcn.
lǽtan
Entry preview:
Hí þára bearna blód léton swá man gute wæter effuderunt sanguinem eorum sicut aquam, 78, 3. 'Lǽt forð ðíne willas.' . . . Ðæt is ðæt mon his wætru út lǽte 'Deriventur fontes tui foras.' . . .
þurh
Through ⬩ through ⬩ for ⬩ during ⬩ through ⬩ by ⬩ through ⬩ by ⬩ by means of ⬩ by use of ⬩ through ⬩ in consequence of ⬩ as the result of ⬩ by reason of ⬩ on account of ⬩ through ⬩ from ⬩ through ⬩ in virtue of ⬩ by right of ⬩ in ⬩ by ⬩ in the character of ⬩ by way of ⬩ in ⬩ with ⬩ with a view to ⬩ through ⬩ by ⬩ in
Entry preview:
His blód ágeát God on galgan þurh his gástes mægen in virtue of his spirit's strength, Cd. Th. 299, 16; Sat. 550. Hé fæste feówertig daga þurh his mildsa spéd, 306, 23; Sat. 668. Heó hit þurh monnes geþeaht ne sceáwode, 38, 12; Gen. 605.
weaxan
To wax, grow. ⬩ to grow, be produced, ⬩ to grow, grow up ⬩ to grow, increase, wax ⬩ to grow in honour, grow great, flourish, prosper ⬩ to be productive ⬩ to grow, take shape
Entry preview:
Se hlísa ðæt wǽre sum ancra, ðæt missenlícum mægnum for Gode weóhse, Guthl. 12; Gdwin. 58, 14. to be productive Ǽr ðon eówre treówu telgum blówe, wæstmum weaxe priusquam producant spinae vestrae rhamnos, Ps. Th. 57, 8.
ge-býrian
Entry preview:
Ǽlc þing cymþ of sumum ðingum, for ðý hit ne biþ weás gebyred; ac þǽr hit of náuhte ne cóme, þonne wǽre hit weás gebyred, Bt. 40, 5; F. 240, 28-30. with hit as subject, and a clause following the verb Gif hit ǽfre gebyreþ ꝥ heó blódes onbirigð, Bt. 25
on
expressing local relations, rest upon and contact with an object, on ⬩ dependence upon an object ⬩ extension over a surface ⬩ nearness ⬩ in or at a place, or with a person ⬩ rest where one object is contained in another, or is surrounded by others, within, among; and metaphorically in ⬩ marking the seat of feeling, thought, etc., in, within, at ⬩ on, at, in ⬩ within, in the course of, in, during ⬩ on, a- ⬩ from ⬩ on, in, at ⬩ by, with ⬩ of, consisting of or in ⬩ in respect to, in the matter of, in ⬩ in, of ⬩ at (a distance), of (the weight of), ⬩ with, in ⬩ in accordance with ⬩ of ⬩ in ⬩ motion, actual or figurative, which is external to the object expressed by the word which on governs, upon, on, on to, to ⬩ marking motion from without to the inside, into, among ⬩ continuously, together, anon, at once ⬩ expressing temporal relations, ⬩ on, in, at ⬩ into (one's power, etc. ) ⬩ against ⬩ in accordance with ⬩ marking the object of thought, emotion, speech, trust, sight ⬩ marking price ⬩ in (the name of), by (in adjuration)
Entry preview:
'Mín blód, ðæt ðe biþ ágoten on synna forgifennysse' . . . Hí hálgodon hláf and wín oh his gemynde, Homl.
Linked entries: an un-reordian
wiþ
towards ⬩ to ⬩ in the direction of ⬩ towards ⬩ to ⬩ at ⬩ with ⬩ towards ⬩ to ⬩ at ⬩ against ⬩ over against ⬩ opposite to ⬩ against ⬩ from ⬩ by ⬩ near ⬩ against ⬩ beside ⬩ unto ⬩ at ⬩ against ⬩ with ⬩ against ⬩ on ⬩ over against ⬩ opposite ⬩ against ⬩ in the way of ⬩ with. ⬩ with ⬩ part with ⬩ from ⬩ for ⬩ in return for ⬩ as payment for ⬩ for ⬩ in consideration of ⬩ for ⬩ in exchange for ⬩ for ⬩ for ⬩ in reward of ⬩ in return for ⬩ in answer to ⬩ for ⬩ as compensation for ⬩ in consideration of ⬩ in return for ⬩ on condition of ⬩ against ⬩ against ⬩ as a set-off ⬩ by the side of ⬩ compared with ⬩ in contrast with ⬩ with ⬩ to ⬩ with ⬩ with ⬩ against ⬩ to. ⬩ with ⬩ for ⬩ against ⬩ from ⬩ for ⬩ against ⬩ contrary to ⬩ in opposition to. ⬩ with ⬩ at ⬩ against ⬩ beside ⬩ by, ⬩ at ⬩ by ⬩ against ⬩ at ⬩ unto ⬩ with ⬩ from ⬩ for ⬩ with ⬩ against ⬩ to weigh one thing with or against another ⬩ in comparison with ⬩ with ⬩ to ⬩ with a person ⬩ with ⬩ towards ⬩ with ⬩ in respect to ⬩ with ⬩ with ⬩ against ⬩ to ⬩ with ⬩ to. ⬩ against ⬩ from ⬩ for ⬩ against ⬩ contrary to ⬩ against ⬩ by ⬩ through, ⬩ to rest on the arm ⬩ till. ⬩ till ⬩ to ⬩ until
Entry preview:
Him on hreþre langað beorn wið blóde (burnt against the blood, heated his blood ? ), Beo. Th. 3764; B. 1880. Grammar wiþ, collision or impact, with, against, on Scearp cymeþ sceó wiþ óþrum, ecg wið ecge, Exon. Th. 385, 8 ; Rä. 4, 41.
Linked entries: wiþ-faran wiþ-feohtan wiþ-ferian wiþ-fón wiþ-gán wiþ-lǽdan wiþ-standan
hand
HAND, side, power, control
Entry preview:
hand blow [cf. Icel. hægri hönd the right hand, and see note on the passage for other translations.
Linked entries: irfe-hand hand-gemǽne hond