wendan
To turn ⬩ To cause to move ⬩ to change ⬩ alter ⬩ convert ⬩ to translate ⬩ interpret ⬩ to move one's self ⬩ take one's way ⬩ go ⬩ proceed ⬩ wend ⬩ To wend ⬩ go ⬩ proceed
Entry preview:
Hí wendan unriht tó rihte L. I. P. 11; Th. ii. 318, 23. Wend ðás stánas tó hláfum Homl. Th. i. 168, 22. Ða yldu wendan tó lífe Exon. Th. 211, 2; Ph. 191. Ða gewitnesse wendan to pervert the testimony 147, 21; Gú. 730.
gafol
tribute. ⬩ payment exacted by a stronger from a weaker people, by the conqueror from the conquered ⬩ payment exacted by the state, a tax ⬩ payment exacted by the church ⬩ payment exacted by a lord, e.g. rent by a landlord ⬩ a contribution exacted in aid ⬩ a rate ⬩ interest ⬩ a debt ⬩ due, obligation
Entry preview:
Ꝥ hé his feoh ne his ǽhta tó nánum unrihtum gafole (ullo injusto foenore)ne lǽne; ꝥ is, ꝥ hé hine máran ne bidde tó ágyfanne þonne hé him ǽr lǽnde, Ll.
toll
Toll, ⬩ tax, ⬩ custom, ⬩ duty, ⬩ due ⬩ that which is paid to the state. ⬩ that which is paid to individuals ⬩ taking toll
Entry preview:
Hý árérdon unrihte tollas, Chr. 1086; Erl. 220, 15. that which is paid to individuals Sume men syllaþ cyrcan tó hýre swá swá wáclíce mylna ... ac hit ne gedafnaþ dæt man dó Godes hús ánre mylne gelíc for lyðrum tolle, Homl. Skt. i. 19, 248-253.
rǽd
Entry preview:
On ðone Drihten næs ic æt rǽde ne æt dǽde, ðǽr man mid unrihte N. orf ætferede, L. O. 3; Th. i. 178, 17. Gyf mon ðone hláford teó ðæt hé ( the accused person ) be his rǽde út hleópe, L. Eth. i. 1; Th. i. 282, 5, 12.
Linked entry: rád
tǽlan
to blame, rebuke, reprove, reproach, censure, accuse. ⬩ to blame a person for what is wrong ⬩ to blame what is wrong in a person ⬩ to speak evil of, blaspheme, revile, slander, calumniate, backbite ⬩ to treat with contempt, to scorn, despise, insult, mock, deride, jeer at
Entry preview:
Hé lǽrde and tǽlde ealle men ðe worulde welan gaderiaþ mid unrihte, Ps. Th. 38, arg. Hí tǽldon hí vituperaverunt, Mk. Skt. 7, 2. Ðætte hiǽ téldun ( accusarent ) hine, Mk. Skt. Rush. 3, 2.
Linked entries: télan be-tilldon
læssa
Entry preview:
</b> as adverb :-- Sé þee Swunce máre sé þe unriht gestreón on his handa stóde, and lǽsse sé þe þǽr áriht onsprǽce, 290, 5. Ic lufige ǽlcne mínra freónda, sume lǽsse, sume máre, Solil. H. 16, 18.
for-wyrcan
Entry preview:
Tó ðám earde wé wǽron gesceapene, ac wé hit forwyrhton, ii. 222, 12. as a legal term Þá .iii. hída þe Wístán forworhte wið þone cyning mid unrihtum monslihte, Cht. Crw. 20, 27 (see note p. 113 on crimes for which forfeiture of land was a penalty).
scír
Entry preview:
Gif preóst on unriht út of scíre hád begite, gilde .xii. ór, and þolie his hádes, búton scíre biscop him hádes geunne, L. N. P. L. 12 ; Th. ii. 292, 13.
Linked entry: scýr
grétan
Entry preview:
Ealle þe mé unrihte grétan qui injuste iniquitatem fecerunt in me, Ps. Th. 118, 78. Hé ne gedyrstlǽhte tó þon ꝥ hé áht grétte (hrepode, v. l.) þone Godes þeówan ne servum Dei contingere auderet, Gr. D. 38, 33.
ge-þafian
Entry preview:
Wé nellað geþafian ꝥ unriht, Ll. Th. i. 388, 4: ii. 312, 17. Hwílum sint tó geðafianne (-enne, v. l. ) ðás eorðlican tielunga, Past. 135, 21. (1 a) with dat. of person :-- Ná ðá áne ðe yfel dóþ, ac ǽlc þára þe hit ðám dóndum geðafiað, Ll.
ge-niman
Entry preview:
Hit wæs mid unrihte him of genumen, Chr. 1072; P. 208, 19. Ꝥ hæfis genummen bið from him, Mt. L. 13, 12. Þíne ǽhta þe on ðé genumene wǽron ( ablatae sunt), Bd. 5, 19; Sch. 671, 6. <b>V cc.
ge-þeódan
Entry preview:
Þingc unriht ne geþeódde ( adhęsit ) mé, 100, 4. v. tó-geþeód, un-geþeód, under-geþeóded
sígan
Entry preview:
Mé on sáh unrihtes feala declinaverunt in me iniquitates, Ps. Th. 54, 3. Swá swá wé sigon ǽr on ðæt unáliéfede óþ ðæt wé áfeóllon qui per illicita defluendo cecidimus, Past. 54, 5 ; Swt. 425, 15.
on-cnáwan
To know ⬩ noscere, cognoscere, agnoscere ⬩ to know, recognise, ⬩ to identify an object through being acquainted with its characteristics, to distinguish ⬩ to recognise a fact ⬩ to know, understand, attain to a knowledge of ⬩ to know, learn by observation, observe, perceive ⬩ to acknowledge ⬩ make acknowledgment of a fault ⬩ to acknowledge a greeting ⬩ to acknowledge the power of another
Entry preview:
Th. 69, 12; Cri. 1119. to know, learn by observation, observe, perceive Gif ic mé unrihtes oncneów áwiht on heortan iniquitatem si conspexi in corde meo, Ps. Th. 65, 16. Oncnáw onsýne Cristes ðínes respice in faciem christi tui, 83, 9.
þing
Entry preview:
Mid unrihtum þingum per fraudem, L. Ecg. P. ii. c. 13; Th. ii. 180, 23.
willan
To will, wish ⬩ to will, exercise the faculty of willing ⬩ to will, purpose, think, mean, intend ⬩ to tend ⬩ to will, ordain, order, command ⬩ to will, wish, want, desire ⬩ to will, be willing to do something ⬩ to allow, permit, grant, consent to ⬩ to be disposed, to have such and such a will ⬩ to will, profess, claim ⬩ will, shall, to be about to
Entry preview:
Ne hé sóðfæste lǽteþ ðæt hí tó unrihte willen handum rǽcean ut non extendant justi ad iniquitatem manus suas Ps. Th. 124, 4. Wén is ðæt hí ús lifigende wyllen forsweolgan forsitan vivos deglutissent nos 123, 2.
tilian
Entry preview:
Preósta gehwilc tilige him rihtlíce and ne beó ǽnig mangere mid unrihte let every priest provide for himself honestly, and let none be a trader dishonestly, L. Edg. C. 14; Th. ii. 246, 23.
weg
- Kent. Gl. 207 :
- 475 :
- 772
- 21
a road (lit. or fig.) made for passengers, a path commonly used ⬩ space to be traversed, a journey ⬩ manner, mode, method, plan ⬩ way, ⬩ way,
Entry preview:
Unrihte wegas, 118, 104. way, in al-way, -ways Under his tungan byð ealne weg óþera manna sár, Ps. Th. 9, 28. Ðæt edleán ðe ðú ealne weg gehéte, Bt. 3, 4; Fox 6, 19. Ealne weg (symle, Met. 8, 18) hí ǽton ǽne on dæg, Bt. 15; Fox 48, 8.
standan
Entry preview:
Se ðe unriht gestreón on his handa stóde, L. Eth. ii. 9; Th. i. 290, 5. Wulfgeat wæs se forma man and Wulfmǽr is ðe óðer ðe hit nú on handa stant, Cod. Dip. Kmbl. iii. 260, 28.
ge-mǽne
Entry preview:
Unriht is tó wíde mannum gemǽne, Wlfst. 159, 23. Túddor bið gemǽne incrum orlegníð, Gen. 914. Ðone ealdan teónan gewrecan þe him on ǽrdagum gemǽne wæs, Ors. 3, 1; S. 98, 10.