ge-sellan
Entry preview:
Ic þé míne wǽre gesylle, Gen. 1329. Embehtsumnise hé geselle Gode obsequium se praestare Deo, Jn. L. 16, 2. to give forth, give (as in give tongue), make a sound Ær ðon se hona stefne gesella (uocem dederit), Mk. L.
on-geagn
opposite, over against, against ⬩ towards, in the direction of, to meet, in the way of ⬩ against ⬩ against, for the reception of, to receive ⬩ in reply to ⬩ in return for, as an equivalent for ⬩ opposite, over against ⬩ against, in a direction opposite to ⬩ against, with, contrary to, in opposition to ⬩ in reply to ⬩ as an equivalent for, in return for, in exchange for ⬩ against, ready for ⬩ towards ⬩ opposite ⬩ again, back ⬩ Lat re- ⬩ in reply ⬩ towards ⬩ on the other hand ⬩ again
Entry preview:
Him láð wǽre ðæt hí ongeán heora cynehláford standan sceoldan, Chr. 1048 ; Erl. 178, 31. Wearþ swíðe gestired se here ongeán ðone biscop, 1012 ; Erl. 146, 13. Ðæt heó yrsige ongeán leahtras (-es, MS.), Homl. Skt. i. l, 104.
gildan
Entry preview:
ꝥ him leófre wǽre tó feohtanne þonne gafol tó gieldanne, Ors. l, 10 ; S. 44, 14. (2 a) with dat. of person paid Sió wiht ( a ship ) werum gieldeð gaful geára gehwám, Rä. 33, II. Ús deáþ mycel gafol geald, Bl. H. 85, 12.
hand
HAND, side, power, control
Entry preview:
Hí wǽron geseald under sweordes hand tradentur in manus gladii, Ps. Th. 62, 8. Alle þinge ðe hí under honde habben all things that they have in their possession, Th. Chart. 582, 1, 19: Cod. Dipl. Kmbl. iv. 268, 32. [Cf.
Linked entries: irfe-hand hand-gemǽne hond
lǽran
To teach ⬩ instruct ⬩ educate ⬩ to preach ⬩ to exhort ⬩ admonish ⬩ advise ⬩ persuade ⬩ suggest
Entry preview:
Cneohtas and geonge men týdde and lǽrde wǽron pueri erudirentur, 3, 18; S. 546, 1: Elen. Kmbl. 345: El. 173
bisceop
a BISHOP, prelate ⬩ episcopus ⬩ a chief priest of the Jews ⬩ pontifex ⬩ a heathen priest of the Romans and Egyptians
Entry preview:
Romans and Egyptians; the chief priest of the Romans was called Pontifex Maximus, which was a title assumed by the Consuls and Emperors, Similar entries v. yldest-bisceop Sǽdon ða Égyptiscan bisceopas, ðæt ða Godes wundor hiora ágnum godum getealde wǽron
Linked entries: ealdor-biscop biscep biscop
ge-sceád
Entry preview:
Ágyldan Gode full gesceád for úrum dǽdum, Angl. viii. 336, 37. argument, reasoning Clemens þám hǽðenum leódum gelícode, for ðan ðe hé mid hospe heora godas ne gebysmrode, ac mid bóclicum gesceáde him geswutelode hwæt hí wǽron, Hml. Th. i. 558, 14
ge-tellan
Entry preview:
Þ ás men wǽron getealde for ðá mǽrostan godas, Wlfst. 106, 16. with a clause Gitelede hine gisihðe gesége estimabat se visum videre, Rtl. 58, 15.
hors
Entry preview:
Fleáh ðæt Englisce folc, for ðan þe hig wǽran on horsan, 1055; P. 186, 6. Ǽlc man wite his getýman be mannum and be horsum and be oxum, Ll. Th. i. 154, 14. Hét hé hyssa hwæne hors forlǽtan, By. 2.
FEORH
life ⬩ soul ⬩ spirit ⬩ vīta ⬩ ănĭma ⬩ a living being ⬩ person ⬩ hŏmo ⬩ persōna
Entry preview:
Th. 2616; B. 1306. a living being, person; hŏmo, persōna Ða yldestan Chus and Cham hátene wǽron, fulfreólíce feorh, frumbearn Chames the eldest were called Cush and Canaan, most liberal beings, Ham's firstborn, Cd. 79; Th. 97, 25; Gen. 1618.
níwe
Entry preview:
Þá ealdan forþ gewitun, and efne hí wǽrun gewordene níwe, An. Ox. 40, 36. ¶ applied to the moon :-- Gyf se móna byð ǽr ǽfenne fram ðǽre sunnan geedníwod, hé byð þonne sóna æfter sunnan setlgange níwe geteald, Lch. iii. 266, 4.
dón
Entry preview:
Hwæt tó dónne wǽre be þám stalle cyricean, Bd. 3, 29; Sch. 327, 20. to make. with acc. Mið ðý ðú dóest (dóes, R.) gebǽrscip, Lk. L. 14, 13. Dydon hí þá mǽstan gebeórscype, Hml. S. 30, 387.
gán
to go ⬩ walk ⬩ to move along, proceed ⬩ to take a specified course ⬩ to be guided ⬩ determined ⬩ to be habitually in a specified condition ⬩ to go ⬩ be pregnant ⬩ to pass, elapse ⬩ to happen, come to pass, take place ⬩ to pass, be current ⬩ to be accepted ⬩ to have a specified issue ⬩ turn out so and so ⬩ to move away, depart ⬩ to relinquish ⬩ to take one's way, proceed ⬩ go ⬩ move in a specified direction ⬩ go ⬩ and ⬩ to apply ⬩ betake oneself ⬩ to turn ⬩ betake oneself ⬩ go ⬩ to be carried, moved, impelled ⬩ to pass, be paid, be allotted ⬩ to be appropriated ⬩ to be one of the constituent elements ⬩ be amongst the conditions requisite ⬩ to amount, be equivalent ⬩ to attain, reach, extend ⬩ to come ⬩ to take precedence of. ⬩ to produce, came out with ⬩ to accompany, be with ⬩ to be uttered ⬩ to begin, start ⬩ to go to the closet, have an evacuation ⬩ to leave a permanent habitation ⬩ occupation ⬩ to proceed to the business of a court
Entry preview:
Þá cyld þonne hí furþum gán magon, and ðá ealdan ceorlas ðá hwile þe hí gán magon, Bt. 36, 5; F. 180, 6-8. ꝥ sé wǽre an féþe mihtigost sé þe mihte gán . . . oþ þisse eorþan ende, 21. where work is being done on foot Hé on his æcere eóde, and his sulh
niman
to take ⬩ receive ⬩ get ⬩ sumere ⬩ accipere ⬩ to take ⬩ keep ⬩ hold ⬩ tenere ⬩ to take ⬩ catch ⬩ to contain ⬩ to take (with one) ⬩ carry ⬩ bring ⬩ to take (to one) ⬩ give ⬩ to take forcibly ⬩ seize ⬩ take away ⬩ carry off ⬩ tollere ⬩ capessere ⬩ auferre ⬩ rapere
Entry preview:
Hé ne nom náne ware húlíce hié wǽron, 5, 4; Swt. 224, 21. Weg niman to take, go one's way, Cd. Th. 80, 16; Gen. 1329. Wícstówa niman to pitch a camp, Ors. 4, 10; Swt. 200, 8
Linked entry: bi-nom
sendan
Entry preview:
Wé wǽron on ðysne wræcsíþ sende, 23, 6. where the object is not a living creature, to send a message, present, help, etc. Ðú senst úrne hláf dæghwamlíce, Hy. 7, 68. Dryhten sendeþ þurh monnes hond míne þearfe, Exon. Th. 121, 22; Gú. 292.
ge-faran
Entry preview:
Ðá wyrmas scluncon wundorlíce, wǽron him þá breóst úp gewende ... and á swá hié hit gefóran ( all the while they were executing this movement ) mid þǽm scillum ðá eorðan sliton, Nar. 14, 10.
hál
Entry preview:
Dryhten, dó mé hálne Domine, salvum me fac, 117, 23. uninjured by danger incurred, saved from peril Búton þá dagas gescyrte wǽrun, nǽre nán mann hál geworden ( non fíeret salva omnis caro ), Mt. 24, 22.
healf
Side ⬩ part ⬩ side ⬩ hand ⬩ beside ⬩ dispute ⬩ behalf ⬩ account ⬩ side ⬩ quarter ⬩ direction
Entry preview:
Hié selfe wǽron on þǽm midmestan, and þá óþre on twá healfa hiera, 5, 12; S. 242, 4. Behealde hé on feówer healfe his, Bt. 19; F. 68, 22: Ll. Th. i. 224, 8. with dat. of object Hé gesæt Godfæder on þá swíþran healfe, Bl. H. 91, 5.
hús
Entry preview:
Hié eft hwyrfende wǽron tó heora húsum, Bl. H. 207, 31. Se Treówyrhta segþ Hwilc eówer ne notaþ cræfte mínon, þonne hús (. domos) . . . eów eallum ic wyrce (fabrico ) ?, Coll. M. 31, 11.
niman
Entry preview:
Þá þe wǽron áþer oþþe on líchaman untrumnysse oððe fram þám áwyrgdan gáste geswencte and numene quos aut corporum aegritudo, aut immundorum spirituum infestatio . . . cogebat, Guth.