lyþre
Entry preview:
Hit ne gedafenað ꝥ man dó Godes hús ánre mylne gelíc for lýðrum tolle ( for sordid gain ), Hml. S. 19, 253. Lýðre gesetnyssa vitiosa compositio, Angl. viii. 313, 26.
openian
to open, to become open ⬩ to become manifest ⬩ to open, unclose ⬩ to disclose, manifest
Entry preview:
Opnyaþ mé gain rihtwísnysse, 117, 19. to disclose, manifest Gefeohtu gesihþ blisse hit openaþ if he sees fights, it is a sure sign of joy, Lchdm. iii. 200, 8.
hwilc-hwega
Some ⬩ any ⬩ some one
Entry preview:
Hwelce-hwugu gerisenlíce leáfe dyde he gave some suitable leave, Past. 51, 4; Swt. 397, 25, Heó geþingode tó gode sumre hǽðenre fǽmnan gǽste hwylce-hwegu ræste in ðære écan worulde, Shrn. 133, 16. Ðe hwilce-hwega gefélnesse hæbbe, L.
langoþ
Longing ⬩ desire ⬩ discontent
Entry preview:
Forlét longeþas lǽnra dreáma he gave up desires for transitory delights, Th. 122, 5; Gú. 301
Linked entry: langaþ
leáf-ness
Leave ⬩ permission ⬩ licence
Entry preview:
Lýfnesse sealde ðæt ... gave leave to..., 1, 25; S. 487, 20. Him lýfnesse sealde tó farene, 4, 1; S. 564, 34. Heó freó léfnesse sealdon, 2, 5; S. 507, 10. Forgeaf him lýfnesse, 4, 22; S. 592, 9
rǽs
Entry preview:
Hé hét hwílon ða hundas ætstandan ðe urnon on ðam rǽse deórum getenge he sometimes ordered the dogs to stop that were running at full speed close upon the game, Homl. Th. ii. 514, 25. an onset, attack Beadumægnes rǽs, Cd. Th. 198, 28; Exod. 329.
Linked entry: rǽs-bora
wice
Entry preview:
Tó ðam wic . . . of ðam wice tó ðære hapuldre . . . of ðam alre tó ðám twám wycan standaþ on geréwe eal swá ðæt gemére gǽð; swá up tó ðam wice stynt beneoðan bælles wæge; of ðam wice . . . á be hege tó ealdan wycan tó ðam wealle, Cod. Dip.
Linked entry: wic
ge-grétan
Entry preview:
Nó hé mid hearme gæst gegrétte, æc cwæð þæt wilcuman Wedera leóde fóron, B. 1893. Gegrétte salutavit, Lk. L. R. 1, 40. Hyt geríst ꝥ wé þá regulares feriarum mid leóðe gegrétun, Angl. viii. 302, 6. Gegroeta salutare, Mk. L. 12, 38. Gegroetæ, 15, 18.
gryre
Horror, terror, dread, something horrible, dreadful
Entry preview:
Him ðæs egesa stód gryre fram ðam gáste terror was upon him therefore, horror from the spirit, Cd. 201; Th. 249,6; Dan. 526: Exon. 116a; Th. 446, 12; Dóm. 21:116b; Th. 447, 22; Dóm. 43. Wæs se gryre læssa the horror was less, Beo. Th. 2569; B. 1282.
trahtnian
To expound ⬩ explain ⬩ to give as explanation of (be) something ⬩ to treat of
Entry preview:
The Lord himself gave as explanation of this, that they are those that hear God's word, but are occupied with their wealth, Homl.
ÁÞ
an OATH ⬩ a swearing ⬩ juramentum
Entry preview:
Hí sealdon unwillum hálige áþas they gave unwillingly holy oaths, Bt. Met. Fox 1, 49; Met. 1, 25. Gif ðæt geswutelod wǽre, oððe him áþ burste, oððe ofercýðed wǽre if that were made evident, or an oath failed to them, or were out proven, L.
Linked entries: aaþ ánfeald áþ
ge-hýran
To hear ⬩ give ear to ⬩ audīre ⬩ exaudīre ⬩ To hear ⬩ audīre ⬩ to obey ⬩ obĕdire
Entry preview:
Gáþ and cýðaþ Iohanne ða þing ðe gé gehýrdon and gesáwon euntes renunciāte Ioanne quæ audistis et vĭdistis, Mt. Bos. 11, 4 : Lk. Bos. 7, 22 : Jn. Bos. 14, 24. Gehýr me Drihten God mín exaudi me Dŏmĭne Deus meus, Ps. Spl. 12, 3 : 68, 17 : 142, 7.
swǽr
Entry preview:
<b>V a</b>. inactive from weakness, enfeebled, weak :-- Mé is mín gást swǽr geworden defecit spiritus meus, Ps. Th. 142, 7. <b>V b</b>. of sleep, heavy :-- Swá fram slǽpe hwylc swǽrum áríse, Ps. Th. 72, 15.
Linked entry: swár
wiþ-standan
to withstand ⬩ resist ⬩ to stand against ⬩ succeed in opposing ⬩ be a match for ⬩ refute ⬩ to stand in the way ⬩ be a hindrance ⬩ obstruct ⬩ prevent ⬩ be a preventive ⬩ to stand off ⬩ keep away, ⬩ be absent ⬩ to be hostile
Entry preview:
Homl. 161, 17. to stand in the way, be a hindrance, obstruct, prevent, be a preventive, Grammar wiþ-standan, absolute Wið blódryne of nosum; ádrýg gáte blód and gníd tó duste, dó on ðæt næsþyrl; hyt wiðstandeþ (it acts as a preventive ), Lchdm. i. 352
Linked entries: wiþer-standan wiþ-licgan
æt-íwan
Entry preview:
MS.) se Hálga Gást on culfran anlíc-nesse, Past. 290, 6. Atíwede, Chr. 1066; P. 196, 2. Ætýwde, Bd. 4, 8; S. 576, 8. . Ðǽm biscope æteáwdon fægre fǽmnan. Shrn. 63, 16.
Linked entry: æt-eáwan
hǽlend
Entry preview:
Mín gást wynsumaþ on God mínum hǽlende, Bl. H. 7, 3. with weakening of force and tending to become a mere title (cf. Christ), where it is not definitely applied to the second person of the Trinity Him wæs Hǽlend God wráð geworden, Sat. 281.
híwian
to form ⬩ fabricate ⬩ to feign ⬩ to dissemble
Entry preview:
Anatolius hátte sum híwigende munuc, and hé behýdde his yfelnysse, 31, 792. to make as if: Ne híwa ðú, mín bearn, swilce ðú mid bilewitnysse mæge gán orsorh tó mǽdena húsum, Hex. 48, 9.
þanne
Entry preview:
Add Gregorius þágýt spræc: 'Onu þonne gif se gást mage beón hæfd on þám men ... for hwan ne mæg hé ...?, 'Gr. D. 303, 25. Add Gif hié brecað his gebodscipe, þonne hé him ábolgen wurðeð, Gen. 430. <b>B. II.
wǽd
a weed ⬩ an article of dress ⬩ a garment ⬩ clothing ⬩ dress
Entry preview:
Ðæt gád ne wǽre wiste ne wǽde, Cd. Th. 222, 11; Dan. 103. Ðæt gebyreþ tó wǽde and tó wiste ðám ðe Gode þeówian, L. Eth. vi. 51; Th. i. 328, 7. Heó wæsceþ his warig hrægl and him syleþ wǽde níwe, Exon. Th. 339, 25; Gn.
leód
A man ⬩ poet ⬩ a prince ⬩ men ⬩ people ⬩ country
Entry preview:
Wé synt gumcynnes Geáta leóde by race are we men of the Gauts, 526; B. 260.