land
Entry preview:
L. 15, 15. a land, ridge in a ploughed field. v. heáfod-land, land-gewyrpe Eást on ðá furh; ðæt tó ðám sceortan lond, C. D. iii. 437, 24. Tó ðon eásteran lande, v. 194, 27. On ðæt scorte land súðeweard, 379, 32.
mann
Entry preview:
Th. 492, 13. v. ǽhte-, æsc-, ǽwda-, ambiht-, brim-, burh-, carl-, ceáp-, celmert-, ciépe-, ealdor-, eórod-, esne-, fæsting-, fáh-, féster-, féþe-, flot-, freó-, fyrn-, geneát-, geó- (iú-), gesíþ-, gleó-, gum-, hægsteald-, hǽþen-, hagosteald-, heáfod-,
wel
Well ⬩ well ⬩ prosperously ⬩ well ⬩ much ⬩ thoroughly ⬩ freely ⬩ well ⬩ properly ⬩ well ⬩ very ⬩ quite ⬩ thoroughly ⬩ very ⬩ quite ⬩ well ⬩ ah
Entry preview:
Eal swá wel behófaþ ðæt heáfod ðæra óðera lima, swá swá ða lima behófiaþ ðæs heáfdes Homl. Th. i. 274, 7. marking favourable condition, absence of hindrance Hé his wel geweald áhte on ðæm scræfe Past. 3; Swt. 37, 5.
Linked entry: BET
on-wendan
to turn, change ⬩ to change one thing for another, to exchange ⬩ to turn, change a direction, to avert, divert, turn aside ⬩ to change the position of a thing, to invert, turn upside down, ⬩ to subvert, disturb, upset ⬩ to cause to change for the worse, to give a wrong direction, pervert ⬩ To return
Entry preview:
Sýn hié from heora wónessum onwende, 109, 20. to change the position of a thing, to invert, turn upside down, literal Sceal mín ród onwended beón; mín heáfod sceal beón on eorþan gecyrred, and míne fét tó heofenum gereahte, Blickl. Homl. 191, 5.
Linked entries: and-wendan aweg-onwendan on-wendness
hér
here . . . there
Entry preview:
Him andwyrde ꝥ heáfod, 'Hér, hér, hér,' Hml.
hwǽr
Entry preview:
Foxas habbað holu ... mannes sunu næfð hwǽr hé hys heáfod áhylde, Mt. 8, 20.
wendan
To turn ⬩ To cause to move ⬩ to change ⬩ alter ⬩ convert ⬩ to translate ⬩ interpret ⬩ to move one's self ⬩ take one's way ⬩ go ⬩ proceed ⬩ wend ⬩ To wend ⬩ go ⬩ proceed
Entry preview:
Wendaþ mín heáfod ofdúne, Blickl. Homl. 191, 2. Byð his horn wended on wuldur cornu ejus exaltabitur in gloria, Ps. Th. 111, 8. Wyrd bið wended hearde the course of fate is hard to turn, Salm. Kmbl. 871; Sal. 435. to turn round or over.
ofer
with dat. generally with the idea of rest; ⬩ above, over ⬩ denoting contact with anything, upon, on ⬩ denoting extension over, throughout, in, on ⬩ denoting a higher degree, beyond, more than ⬩ denoting the cause of an emotion, over ⬩ denoting the object over which power is exercised ⬩ with the idea of movement, where the accusative might be expected ⬩ marking time, after, beyond ⬩ denoting motion in a definite direction across, to the other side of an object ⬩ denoting motion which is diffused over a surface ⬩ denoting extension through a space, throughout, among ⬩ denoting motion from below, over, above ⬩ denoting motion from above, upon, on ⬩ denoting the object upon which an action or feeling takes effect ⬩ denoting the object over which power is exercised ⬩ above, more than ⬩ supra, super ⬩ beyond, besides ⬩ ultra ⬩ denoting the passing over moral bounds, in violation of, in opposition to, contrary to, against ⬩ with words implying rest ⬩ (cf. to talk over) ⬩ denoting the cause of an emotion (cf. I. 5) ⬩ without ⬩ with words expressing time, ⬩ after ⬩ through, during
Entry preview:
Mín unriht mé hlýpþ ofer heáfod, Ps. Th. 37, 4. Hié him ásetton segen gyldenne ofer heáfod, Beo. Th. 95; B. 48. Man slóh án geteld ofer ða hálgan bán, Swt. A. S. Rdr. 100, 150. Iudas up áhóf ðara róda twá ofer ðæt fǽge hús, Elen.
Linked entries: ofer-bord ofer-sceótan
up
Up. ⬩ up ⬩ on high ⬩ up ⬩ erectly ⬩ up ⬩ to a high point
Entry preview:
æfter ðæm Eufrate hé eác mid gedelfe on monige eá upp forlét fluvium per magnas concisum deductumque fossas in quadringentos sexaginta alveos comminuit ... etiam Euphratem derivavit, Ors. 2, 4; Swt. 74, 1-5. in figurative expressions Ðú áhefst upp mín heáfod
ge-wunian
Entry preview:
Gif men synd wænnas gewunod on ꝥ heáfod foran, 46, 21
gíman
Entry preview:
Ufone sceal ðæt heáfod gíman ðæt ðá fét ne áslíden caput debet ex alto providere, ne pedes torpeant 131, 25. (b α) with gen. pronoun and clause :-- Ealde witan þe þæt mynster geondgangen and þæs gýman, þæt þǽr nán bróðor ymbe ídelnesse beó, R.
hǽþen
Entry preview:
Hǽðenes heaðorinces (Holofernes') heáfod, Jud. 179. Hǽðnum folce ( the people of Sodom), Gen. 2416. Þone hǽðenan hund (Holofernes), Jud. no. Óðre þeóda, hǽðene herigeas, Ps. Th. 78, 10. (a α) gentile (as used in the A. V. ) v. <b>B. I.
settan
Entry preview:
Hé sette his ða swíðran hand (cf. mid ða swíðran hand, 514, 21) him on ðæt heáfod, Bd. 2, 12 ; S. 515, 19. Hí ðá nó ða studu úton tó ðam wáge tó fultume ne setton, ac hí heó on ða cyricean setton, 3, 17; S. 544, 37.
Linked entry: on-settan
ge-þencan
Entry preview:
Hwilcan geþance mæg ǽnig man geþencan on his móde ꝥ hé tó sácerdan heáfod áhylde, Ll. Th. i. 334, 32: Bl. H. 51, 27.
sleán
Entry preview:
Hí slógon him of ðæt heáfod, Th. An. 122, 23. Sleá mon hond of oððe fót, L.
MAGAN
- Mk. Skt. p. 3, 1 ;
- Ælfc. Gr. 41 ;
- Som. 44, 21.
to be strong ⬩ efficacious ⬩ to avail ⬩ prevail ⬩ be sufficient ⬩ to be strong ⬩ be in good health ⬩ to be able ⬩ may ⬩ may
Entry preview:
Ðú meahtes geseón ǽgðer ge fét ge heáfod, Past. 35; Swt. 241, 14: St. And. 10, 22: Exon. 39 b; Th. 130, 19; Gú. 440. Mihtest, Blickl. Homl. 175, 28. Ða ne meahton ásecgan, 145, 13: Cd. 115; Th. 150, 14; Gen. 2491.
Linked entry: mæg
ge-sellan
Entry preview:
L. 13, Ii. to deliver, hand to a person Gefered wæs heáfod his in disc and gesald wæs ðǽr mǽdne, Mt. L. 14, II. <b>III a.</b> to give meat or drink, a cup containing drink :-- Suá huá drinca geseleð iúh quisquis potum dederit uobis, Mk.
teón
Entry preview:
Hé tiéhþ his heáfod in tó him, Past. 35; Swt. 241, 11-21. Ða synfullan teóþ heora sweord gladium evaginaverunt peccatores, Ps. Th. 36, 13. Simon Petrus téh his nett on land, Jn. Skt. 21, 11. Teóh mid glæse oþþe mid horne, Lchdm. ii. 200, 13: 262, 5.
hand
HAND, side, power, control
Entry preview:
Sí mé wuldres hyht hand ofer heáfod may there be to me a hope of glory, hand over head, i.e. without difficulty [hand-over-head thoughtlessly extravagant; careless; at random; plenty, Hall. Dict.] Lchdm. i. 390, 3, 5.
Linked entries: irfe-hand hand-gemǽne hond
weorold
Entry preview:
Ðæt folc wolde hine áhebban tó cyninge, ðæt hé wǽre heora heáfod for worulde, Homl. Th. i. 162, 5. Ðá forlét hé eal ða ðing ðe hé for worulde hæfde. Bd. 3, 19; S. 549, 33: Exon. Th. 276, 22 ; Jul. 570. Gif hé récþ ǽniges weorþscipes hér for worulde.