gíme-leás
Entry preview:
Cf. gíman ; I. 2 a Géme[me]leáse incurabiles Mt. p. 18, 5
sleán
Entry preview:
S. 23, 614. to strike a musical instrument, cf. hearp-slege Hé slóh cymbalan cymbala percussit, Gr. D. 62, 16. Add Iosue hæfde sige and slóh þá hǽðenan . . . þonne hæfde Amalech sige and slóh ꝥ Godes folc, Hml. S. 13, 15-18. add: <b>V a.
útane
from without ⬩ outside ⬩ on the outside ⬩ on the surface ⬩ out ⬩ at sea ⬩ outwardly ⬩ externally ⬩ about
Entry preview:
Se rodor hine hæfþ útane (cf. se rodor ðás rúman gesceaft útan ymhwyrfeþ, Met. 20, 137), Bt. 33, 4; Fox 130, 22.
GYLT
Guilt ⬩ crime ⬩ sin ⬩ offence ⬩ fault ⬩ wrong ⬩ debt ⬩ fine ⬩ forfeiture
Entry preview:
Þurh forman gylt through the first sin, Cd. 48; Th. 61, 17; Gen. 998. Forgyf us úre gyltas demitte nobis debita nostra, Mt. Kmbl. 6, 12; Ps. Th. 84, 3. Gyltas delicta, Ps. Spl. 18, 13. Geltas, Ps. C. 50, 39; Ps. Grn. ii. 277, 39.
Linked entry: gelt
BREGDAN
To move to and fro, vibrate, cast, draw, drag, change, bend, weave; ⬩ vibrare, vibrare gladium, jactare, stringere, trahere, nectere, plectere ⬩ to turn into ⬩ se vertere in aliquid
Entry preview:
Sǽ-rófe árum bregdaþ ýþbord [MS. yþborde] neáh brave seamen draw the vessel near with oars, 79 a ; Th. 296, 26; Crä. 57. Bræegd beadwe heard feorh-geníðlan the fierce warrior dragged the mortal foe, Beo. Th. 3082; B. 1539: 1593; B. 794.
Linked entries: a-bregdan be-bregdan brægdan bredan bredende brogdettung brogdian bredan brygdan bryidan
on-drǽdan
to dread, fear ⬩ timeo ⬩ to be afraid
Entry preview:
Hié alle from him ondrédon, ðæt hi hié mid gefeohten, 1, 10; Swt. 48, 16. without an object, and with reflexive dative, to be afraid Hié word Drihtnes gehýrdon and ondrédon him, Cd. Th. 53, 15; Gen. 861.
hlutor
Clear, ⬩ pure, ⬩ bright, ⬩ sincere
Entry preview:
Hluttre móde and bylehwite simplici et pura mente, Bd. 4, 24; S. 599, 8: Exon. 12 a; Th. 18, 34; Cri. 293. Mid hluttrum sáwlum with pure souls, Cd. 21; Th. 25, 21; Gen. 397. Mid hlutrum eágum with clear eyes, Bt. Met. Fox 21, 74; Met. 21, 37.
Linked entry: hlýttor
tín
ten ⬩ alone ⬩ a set of ten ⬩ the number ten
Entry preview:
Tele ðú óð ðæt ðú cume tó þrittiga, eft . . . tele óð týne (count up to ten), Lchdm. iii. 228, 2
sweostor
A sister. ⬩ of blood relationship ⬩ of membership in a religious house
Entry preview:
A sister. of blood relationship Saga ðæt ðú sié sweostor mín, líces mǽge, Cd. Th. 110, 3, Gen. 1832. Ðære swustur (suoester. Lind.: swester, Rush.) wæs Maria huic erat soror nomine Maria, Lk. Skt. 10, 39. Soester, Lind. 10, 40.
Linked entries: suster ge-sweostor swuster swyster
swilc
where the word points to what has been already described ⬩ such ⬩ the like, the same ⬩ such . . . as ⬩ such as ⬩ so (as) much, so (as) many
Entry preview:
Swelce, Met. 8, 42. as an antecedent Swælc monn se ðe tó mínum ærfe fóe gedéle hé ǽlcum messepreóste binnan Cent mancus goldes, Cod. Dip. Kmbl. i. 351, 4. Ðá com leóht swilc swá hí ǽr ne gesáwon, Homl. Skt. ii. 29, 263.
ge-mynd
Entry preview:
(to have, bear, & c. in) mind. Cf.
ge-reccan
Entry preview:
Cf. secgan on Gif hit man him on gerecce mid sóðe, Ll. Th. i. 222, 4.
hé
He, she, it
Entry preview:
Gedrinc his þreó full fulle drink of it three cups full, Herb. 1, 9; Lchdm. i. 74, 1. Hæbbe ic his on handa I have some of it in my hand, Cd. 32; Th. 42, 23; Gen. 678.
lád
a course ⬩ way ⬩ a lode ⬩ watercourse ⬩ carrying ⬩ carriage ⬩ bringing ⬩ Sustenance ⬩ provision
Entry preview:
Cf. 436, 5-6: Hé sceal beón gehorsat ðǽt hé mǽgetó hláfordes seáme ðæt syllan oððe sylf lǽdan.
ge-cígan
Entry preview:
L. 20, 16. (1 c) to call to a work, duty, &c. :-- Ealle tó geþeahte gecían wé secgat omnes ad consilium uocari diximus, R. Ben. I. 17, 17.
neáh
nigh ⬩ near ⬩ near ⬩ nearly ⬩ about ⬩ of place
Entry preview:
Mid ðý ic ðá wolde neár geseón quos cum adire vellemus vicinius, Nar. 22, 11. Swa fyr swá nýr, L. I. P. 21; Th. ii. 332, 16. Ðǽr ðǽr hé niéhst rýmet hæfde, Chr. 894; Erl. 90, 9. of time Ðisses middangeardes ende ( or dat. ? ) swíðe neáh is, Blickl.
riht
erect, direct ⬩ right, straight ⬩ agreeable to the spirit of law, human or divine, just, equitable ⬩ the requirements of a law ⬩ regulation, legitimate, lawful, regular ⬩ satisfying the demands of conduct, right, proper, fitting ⬩ satisfying the requirements of a standard, right, correct, true, orthodox
Entry preview:
Sum mæg godcunde reccan ryhte ǽ one can expound the law divine and true, Exon. Th. 42, 11; Cri. 671.
on-cnáwan
To know ⬩ noscere, cognoscere, agnoscere ⬩ to know, recognise, ⬩ to identify an object through being acquainted with its characteristics, to distinguish ⬩ to recognise a fact ⬩ to know, understand, attain to a knowledge of ⬩ to know, learn by observation, observe, perceive ⬩ to acknowledge ⬩ make acknowledgment of a fault ⬩ to acknowledge a greeting ⬩ to acknowledge the power of another
Entry preview:
Chr. 1110; Erl. 243, 11
weorþ
Entry preview:
Tó berenne ealles middaneardes wurþ (cf. Blickl. Homl. 89, 19 supra ], Homl. Skt. ii. 27, 120. Forgelde hé ðæt lond, and ðæt wiorth gedaele, Cod. Dip. Kmbl. i. 234, 33. Wurð, Ex. 21, 35: Homl. Th. i. 62, 3 : 316, 11.
ymb-hwyrft
Entry preview:
Gang óð ðæt ðú ðone ymbhwyrft alne canne, Cd. Th. 308, 33; Sat. 702. ¶ On ymbhwyrfte among :-- Se ðe is on ealra ymbhwyrfte tó weorþienne he that is to be honoured among all people Blickl.