Bosworth Toller's

Anglo-Saxon

Dictionary online

þes

Entry preview:

Be ðǽm wæs swíðe wel gecweden ðurh ðone wítgan tó ðǽre byrig ðe Sidon hátte, sió stód bi ðǽre sǽ: 'Ðiós sǽ cwið ðæt ðú dín scamige, Sidon' unde bene per prophetam dicitur: 'Erubesce Sidon, ait mare,' 409, 33.

wiþer-rǽde

(adj.)
Grammar
wiþer-rǽde, adj.

Adversecontraryat variancehostilerebelliouscontumaciousout of harmonyrepugnantoffensivedisagreeableadversenot fitted to further the good of anythingunfavourabledisadvantageouscontraryof an opposite nature

Entry preview:

Ðeós wyrt byþ cenned on wiþerrǽdum stówum (in places not favourable to growth) wið wegas and hegas, Lchdm. i. 228, 17. On feldum and on wiðerrǽdum stówum, 304, 3.

ord

(n.)
Grammar
ord, es; m.

a point,of a weapona spear, pointed weaponone who is at the topmost point, a head, chief, princehead, frontline of battle, forefrontthe beginning, origin, source (applied to persons and things)

Entry preview:

On orde stód Eádweard Edward stood in the forefront of the battle, Byrht. Th. 139, 52; By. 273. the beginning, origin, source (applied to persons and things) Se ðe ( the devil ) is ord ǽlcere leásunge and yfelnysse, Homl. Th. i. 4, 29.

Linked entries: ór ord-wíga

be-

(prefix)
Grammar
be-, , bi-, big-, and bí- are often used as prefixes.
Entry preview:

big- have the same effect when prefixed to substantives, adjectives, and adverbs. the accented bí- and big-, as prefixes, generally have the original sense of the preposition by, as,-Bí-cwide, big-cwide a by-saying, proverb; bí-spell, big-spell a by-story

beó-ceorl

(n.)
Grammar
beó-ceorl, beó-cere, es; m.

A BEE-CEORLbee farmer or keeperbocherusapum custos

Entry preview:

It behoves a keeper of bees, if he hold a taxable hive [stock of bees], that he then shall pay to the country what shall be agreed.

grafan

(v.)
Grammar
grafan, ic grafe, græfe, ðú græfest, græfst, he græfeþ, græfþ, pl. grafaþ; p. gróf, pl. grófon; pp. grafen.
Entry preview:

Ac hý grófon ǽghwylcne stán swá se cásere geþohte they carved each stone as the emperor designed, Shrn. 146, 16

scild-burh

(n.)
Grammar
scild-burh, f.
Entry preview:

a battle-array in which men stood shield to shield [cf. the account of the battle of Stamford-bridge: 'Siðan fylkti Haraldr Konungr liði sínu, lét fylkingina langa ok ekki þykka ; þá teygði hann armana aptr á bak, svá at saman tóku, var þat þá víðr hringr

Linked entry: bord-haga

scín

(n.)
Grammar
scín, scinn, es; n.
Entry preview:

scotiaþ scríþende scín (the spirits of the storm) scearpum wǽpnum, Exon. Th. 385, 29; Rä. 4, 52. Swá biþ scinna þeáw, deófla wíse, 362, 4; Wal. 31. Scinnum scenis (cf. scina gríma, 94, 904), Txts. 97, 1831.

swíþ-mód

(adj.)
Grammar
swíþ-mód, adj.
Entry preview:

in a good sense, great-souled, magnanimous, stout-hearted Com ðá tó lande lidmanna helm ( Beowulf ) swíðmód swymman, Beo. Th. 3252; B. 1624. Swíðmód cyning, Cd.

wundrung

(n.)
Grammar
wundrung, e; f.

wonderingwonderadmirationastonishmenta wonderful sighta spectacle

Entry preview:

Hé on ðære micclan his módes wundrunge ðǽr gestód dreórig in the great bewilderment of his mind he stood there downcast, 23, 627. Hí wundrodon mycelre wundrunge obstupuerunt stupore maximo, Mk. Skt. 5, 42. Pape geswutelaþ wundrunge, Ælfc.

á-bycgan

Entry preview:

R. 306.] to perform what was necessary for the discharge of a legal obligation Cliroc feówra sum hine clǽnsie, and áne his hand on wiófode; óðre ætstanden áð ábycgan, i. e. the principal, with one hand on the altar, made oath; the compurgators stood

ge-fyrþran

(v.)
Entry preview:

Ðone freóls hí gefriðodon and gefyrðredon, þeáh hé on gewrite ne stóde, Cht. Th. 115, 35. Hé ðisne freóls ǽfre gefyrþrian wolde, 116, 19. Hí sind mid gifum and gestreónum gefyrþrode, Bt. 3, 4; F. 6, 27. intrans. [v. N. E.

ge-mǽrsian

(v.)
Entry preview:

Wæs gemérsad mérsong of him in all stóue ðæs londes, Lk. L. 4, 37. Wéron gemérsad alle worda ðás, l, 65. III. to celebrate a fast, festival, rite, & c., perform with due honour: — Þ te ðis fæstin oestlicre hérnise wé gimérsia, Rtl. 9, 31.

hǽlu

(n.)
Grammar
hǽlu, hǽlo; indecl. f.

Health, safety, salvation

Entry preview:

Heó forstæl hire hǽlu she stole her health, 394, 12. Gif gie hǽlo beádas si salutaveritis, Mt. Kmbl. Lind. 5, 47

Linked entry: hǽlo

hát

(adj.)
Grammar
hát, adj.

Hot, fervent, fervid, fierce [of pain, punishment, etc.]a fever

Entry preview:

Ðeós wyrt byþ cenned on hátum stówum this plant is produced in hot places, Herb. 115, 1; Lchdm. i. 228, 6. Hé háte lét teáras geótan he let hot tears gush forth, Exon. 48 a; Th. 165, 14; Gú. 1029.

tó-dǽlan

(v.)
Grammar
tó-dǽlan, p. de

To divide,separate,distributeto divide a whole into parts, to destroy unity, make dissension into divide a whole by assigning the limits of the different partsto divide one number by anotherto divide one thing from another,part,separateto scatter, disperseto destroyto distribute, give away parts of a whole,to divide into sharesto shareto divide,distinguish,separate,make a difference betweento be different,be distinguished from.to separate with the minddiscern,discriminate,distinguish,to give forth,utter

Entry preview:

Ealle his geféran ðurh óþre stówe tódǽlede wǽron omnes socii per alia essent loca dispersi, Bd. 3, 27: S. 558, 37: Gen. 10, 32. Wǽron tódǽlede dispargerentur. Hpt.

CEORFAN

(v.)
Grammar
CEORFAN, ceorfende; ic ceorfe, ðú ceorfest, cyrfst, he ceorfeþ, cyrfþ, ceorfaþ; ic, he cearf, ðú curfe,;curfon; corfen; v. a.

To cut, cut down, hew, rend, tear, CARVE, engravesecare, concidere, succidere, excidere, conscindere, incidere, infindere

Entry preview:

Curfon hie ðæt moldern of beorhtan stáne they hewed the sepulchre out of bright stone,Rood Kmbl. 132; Kr. 66. Ðú toslite oððe curfe hǽran míne thou hast rent my sackcloth; conscidisti saccum meum, Ps. Spl. 29, 13.

Linked entries: curfon cerfe

irþ

(n.)
Grammar
irþ, e; f.

ploughingtillinga cropploughed land

Entry preview:

Ic sello ðás land mid cwice erfe and mid earþe and mid eallum þingum ðe tó londum belimpaþ I give these lands with the live stock, and crops and all things that belong to the lands, Chart. Th. 481, 3.

Linked entries: earþ ernþ

ófer

(n.)
Grammar
ófer, ófor, es; m.

an edge, border, marginthe land bordering on water, a river-bank, sea-shore, over in local names,

Entry preview:

On wǽtum stówum and on ófrum, Lchdm. i. 222, 19: Hpt. Gl. 516, 70. Óbras, ófras oras, sǽ marmora, Wrt. Voc. ii. 91, 72: 64, 42

á-þweán

Grammar
á-þweán, pp.-þwagen,-þwægen,-þwogen.

to washcleanse an object from impurityto wash impurity from an object

Entry preview:

Se storm áðwyhð swá hwæt swá þæt fýr forswǽlð. Hml. Th. i. 618, 12. Áþwehð, ii. 48, 29. Áðweahð, 56, 7. Áðweað iów, ðæt gé sín clǽne, Past. 421, 14. ꝥ hé hí mid fulluhte áðwóge, Hml. S. 5, 126.

Linked entry: on-þweán